> > https://twitter.com/nyorozo/status/1058653763555053568
> > なるほどなあ
> うわあこれは知的だ(;´Д`)
> 余談ですがお湯を沸かすってのは
> 結果目的語になります
> 対象目的語ってのもありますが
> 言語学でもむやみに分解するのは
> 個人的には嫌い

サンスクリットには処格や具格があり、それに応じて格変化が異なる
日本語にも、対格(目的語)が場所関連の場合の助詞は｢に｣、
道具や手段の場合は｢で｣などと使い分けてる

参考：2018/11/04(日)04時14分48秒