俺の名はベトナム語で酷いという意味になる