> > 録画してなかったから見たいんだがﾄﾚﾝﾄに流れてない(;´Д`)困る
> https://www.youtube.com/watch?v=7zsAvUNk1Mo
> https://www.bilibili.com/video/av40031627/
> あるじゃん(;´Д`)

動画のタイトルの後につく「生肉」の文字。
これは、海外（主に日本）の番組に中国語字幕がないままでアップされているコンテンツであることを意味します。素材そのままの生、というわけです。
「生肉」の反義語は「熟肉」。
字幕組などが翻訳して、中国語の字幕がついてアップされているのもは、「熟肉」です。

勉強になった(;´Д`)

参考：2019/01/06(日)13時52分48秒