>  2019/01/21 (月) 22:32:12        [misao]
> > 実際空気読めとかムチャいう国だもん(;´Д`)こんな難易度ルナティックの言語修めるのはオタクしたいねえよ
> 「大丈夫」がOKの時とNGの時があるからな(;´Д`)
> こんな言語でコミュニケーション取れとかバカだと思う

日本語の翻訳をちゃんとするなら
AIで会話してる人間を内部シミュレートして出身地特定、精神分析かけてから
単語をどういう意味で発してるか確率論で一番正しいのを選ぶとか
そこまでしたらようやく7割ぐらい翻訳できそう(;´Д`)

参考:2019/01/21(月)22時29分35秒