日本で生まれ育った朝鮮人と違ってあとから日本語を習った朝鮮人は
濁点が抜ける（＝朝鮮語の音に慣れて濁点が発音しにくい）ということで有名だけど
特定の音の前後では濁点が入るようだね
完全に濁点がなくなるわけではないみたい