>  2019/05/09 (木) 16:18:29        [misao]
> > うん(;´Д`)
> > つか「ハンバーガー」が通じないとは
> > じゃあハンバーガーって言葉は和製語なの?(;´Д`)
> どうなんだろう(;´Д`)マクドナルドハンバーガーはアメリカでは別の呼び名になってるのかな

Erin :        Can I have a Big Mac, please?
(エリン:ビッグマックください)
 
Chaser :   Fries? Combo?
(会計係:フライはどうです?セットにはしませんか?)
 
Erin :        Just the sandwich, thanks.
(エリン:ハンバーガー単品でお願いします)

参考:2019/05/09(木)16時17分09秒