「そうはいかんざき」って今でも意味不明のままだな