荘園の管理をする貴族が字を読めないのはおかしいと思います(;´Д`)