> > https://video.twimg.com/ext_tw_video/1272824432814198784/pu/vid/1280x720/rYOPrjLSVM1Dvjdk.mp4 > > PCベイビー(;´Д`) > このチョンドラマでよく見るsubとdubで翻訳が違う現象は > なぜおきてしまうのですか(;´Д`)subにはお金かけないのですか 字幕は字数多いと読みにくいからシンプルな表現になる ということはないのかな 参考:2020/06/17(水)19時06分14秒