> 黒ンボの犯罪率（単位人口当たりの人数）が高いのだって本当のことじゃないの(;´Д`)

映画等の字幕や吹き替えで原文niggerと言ってるところを黒人と翻訳してるのが違和感満載
blackやafrican americanと言ってるわけではないので黒んぼと訳すべきではないでしょうか
たとえばダイハード3でi hate niggersは黒人は嫌いだと訳されてます
黒んぼにはヘドが出るとかじゃないでしょうか

参考：2020/06/26(金)18時11分07秒