> > 庵野が知り合いの女から聞いた実話とかだったような(;´Д`)
> もともとは "あんたなんかに殺されるのはまっぴらよ" が入る予定だったらしい

これかな


旧映画版のラストシーンでアスカが「気持ち悪い」という
セリフをいうシーンですが、こちらは庵野監督が知人の
女性から聞いた話が元になっているそうです。

その知人の女性は恋人と喧嘩をしたときに恋人から首を
絞められたそうですが、なぜか突然相手に愛おしさを
覚えて頬を撫でたそうです。すると相手の男性は首を
絞めていた手を離して泣き出してしまったそうですが、
女性はすっかり気分が冷めてしまい、「あんたなんかに
殺されるのは真っ平よ」と言ったそうで、当初は
それがそのままセリフになっていました。

参考：2020/10/29(木)16時21分50秒