> > そう言えば昔、黒人が話す内容に限って「～なのさ」みたいな砕けた感じの言葉遣いの
> > 字幕が付けられる事が問題になったって聞いたことがある(;´Д`)
> 香港映画もゼンジー北京みたいな字幕にしてほしい(;´Д`)

「俺は山東省の出身だ」→「ﾊｲわたしは中国は広島の生まれ」

参考：2020/10/30(金)20時49分10秒