「ちゅどーん」は僕が考案したのですよ。それ以前には無いです。
古いアメコミでパンチを繰り出すシーンに「cud!cud!cud!」というのがあって、
日本語にすると、どう発音・表記するのか知らないけれど、これもヒントになってます。
https://twitter.com/tamutamuz/status/687442108811063296

日本語だとパンチを出す音はシュッ！シュッ！だよね(;´Д`)