上田は今日も役に立ってないな(;´Д`)