はぁ終わっとる
器具が更新されることはないだろうな
年寄り向けだからしょうがないのか