> > ustam METに「学芸員」なんてポストあったっけ？　「キュレーター」ではなく？　
> > METでキュレーターは大学教授レベルの専門職で、日本の学芸員資格なんてまるで役に立たないわけだが。
> > へー(;´Д`)
> https://rijs.fas.harvard.edu/ja/news/professor-melissa-mccormick-featured-harvard-gazette-tale-genji-exhibition-met
> ジョン・カーペンター学芸員（メトロポリタン美術館、メアリー・グリッグス・バーク日本美術学芸員）
> あれ？(;´Д`)

ｷｭﾚｰﾀｰの訳語に学芸員使うのはﾌﾂｰ(;´Д`)

https://www.metmuseum.org/about-the-met/collection-areas/asian-art/meet-the-staff
John T. Carpenter
Mary Griggs Burke Curator of Japanese Art

https://eow.alc.co.jp/search?q=curator
curator
名
〔博物館・美術館などの専門的知識を有する〕館長、管理者、専門職員、学芸員

参考：2021/10/19(火)14時45分46秒