兎田ぺこらさん、FF14配信始めるも速攻でキャラ作成サーバーがバレて大混乱