なんや、わいくらいあらへんのかいなjisコードか何か知らへんけど(;´Д`)