> > ペストなんて言うイタリア人いねえよ(;´Д`)
> また知ったかﾏﾝだ(;´Д`)
> 「ぺぇすって」って聞こえるけどﾍﾟｽﾄってｲﾀﾘｱ人も言ってるよ？

言わねえよ(;´Д`)al Pesto はそのまま日本人がローマ字読みするペーストだよ
そもそもペーストと呼ばれるパスタソースはジェノベーゼと別物ってわけでもない
それはジェノバに住んでない人が「は？ジェノバ風？何言ってんの？これはペーストだよ？」
って感じのこだわりみたいなもんだから
ボロネーゼをラグーってわざわざ言うのと一緒でイタリア人は州が違うと地名を冠する料理に対して過剰反応する

参考：2022/01/17(月)21時54分13秒