> > ○○的とか○○風とか○○状とか○○様とか(;´Д`)日本語は応用が利くんだ
> > んで件の「天才性」は日本語として何ら問題はない
> > 違和感を感じるのは通常は口語で使用される表現が文章になってるからだと思います(;´Д`)
> ぼくが聞きたいのはですね
> 単語に「～性」が付く云々の妥当性ではなくて
> そのシーンで「～性」を付けるのが妥当かどうかという事なのです(;´Д`)

彼がすでに表現者として一定の評価を得ているのであれば率直に「天才」と言い切ればいい
ただし本状況は彼がまだ名もなき学生であることに留意する必要がある
天才の称号をまだ得ていない者に対して
その天才の素養ないしは片鱗を見出した場合に「天才性」を用いることに問題はないと考えます(;´Д`)

参考：2022/04/08(金)16時44分01秒