2017/06/21 (水) 13:52:37        [misao]
サードみると... 米日同盟揺るがし「普天間基地事態」が思い出される(朝鮮日報・朝鮮語)

 普天間基地問題で「最低でも県外」だの「腹案がある」だの「トラストミー」だの言っていた結果、日米関係が戦後最悪の状況になったことが書かれています。
 ちょうどTHAAD配備問題で揺れる米韓関係の映し鏡ではないかという話ですね。 

 まあ、相似の関係にあるのはTHAADと普天間だけではありませんけども。
 外交、福祉、エネルギー政策がまったくもって同じに見えています。
 ただ、首相交代や解散総選挙でガラガラポンのできる日本と違って、韓国の大統領制は弾劾されないかぎり任期の5年間を全うせざるを得ない。
 これが辛いところですね。

 ん? あまりしんどさが伝わっていない感じですか?
 じゃあ、ちょっと言葉を変えて言ってみましょうか。 

 「鳩山政権が5年間継続する」 

 ……うわ。
 自分で書いておいてなんだけど、破壊力すごい……。