西武・山田遥楓、インスタ投稿を全削除し逃亡