一週間くらい前からyoutubeの字幕の自動翻訳が機能してないと思うんですよ