「不平を言う」と「爆発する」の英単語が似ているのはなにか意味がありますか