すでに人狼という呼び方が定着してるから
「汝は人狼なりや？」という本来の名前が通じなくなっているのか