> > 最近の電車内放送の英語は達者だのう(;´Д`)
> ﾌｧﾝﾀｼﾞｰ系のｹﾞｰﾑはなんでｲｷﾞﾘｽ英語が多いのだろう(;´Д`)ﾀﾞｸｿとかPoEもそうだったし

相対的に古い英語だから雰囲気が出るってことなんだと思う(;´Д`)
日本語のハイファンタジーで「汝は～」とか書くのと同じで

参考：2023/05/06(土)13時31分38秒