損保ジャパン､ビッグの不正認識も当局に虚偽報告