南オセチアという地名にはどことなくいやらしい響きがある