> > みたことはないけどタイトルは知ってるぐらいの有名な作品だよね
> プライベートの意味が分からなくて訳せなかったんだよな

ﾗｲｱﾝのﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄっていう意味だとなんかｴｯﾁっぽくなるね

参考：2023/08/15(火)14時29分48秒