> > かんしょかんしょ
> そういや里芋にはナントカショって呼び方ないんだろうか
> やまいもはジネンジョだけど

「いも」と読む漢字は、主に「芋」「薯」「藷」の三つがあります。
このうち、「芋」だけが常用漢字ですので、一般的には「ナガイモ」は「長芋」と書かれますが、「芋」という漢字は
イモ類のなかでも里芋をあらわす漢字であるために、ヤマノイモ（自然薯）をあらわす「薯」や「藷」を俳句では
用いるほうがよいのかもしれません。「藷」はもともとサトウキビをあらわし、イモ類のなかではサツマイモ（甘藷）
をあらわすこともありますが、同時にヤマノイモ（自然薯）にも用いられます。「薯」は、ヤマノイモ（自然薯）を
あらわす字ですが、ジャガイモ（馬鈴薯）をあらわすこともあります。厳密に漢字とイモが一対一対応しているわけではないですが、「長芋」の場合は、歳時記などでは「芋」の字を避ける傾向が強いようです。

参考：2023/10/07(土)22時43分00秒