君の名は英語字幕版見てるけど
「誰そ彼時」の説明に相当苦心してるな