> > これくらい強気の方がいいよ(;´Д`)
> > 最近はこの手のｸﾚｰﾏｰに対して世間の対応が甘すぎる
> > 実際訳させればいいんだよこういう奴に限ってもっとﾄﾝﾃﾞﾓ翻訳するかも
> > 古館とかといい口先だけで批判すればｶｯｺｲｲみたいなｽﾀﾝｽの奴が多すぎる
> ﾊﾘｰﾎﾟｯﾀｰは新訳版出すべきだけどな(;´Д`)ｱﾚは酷い

ひどい訳が売れると迷惑っぷりが数十年残ったりするからねえ(;´Д`)
ｽﾀﾝﾀﾞｰﾙは権利的に問題ないだろうけどﾊﾘｰﾎﾟｯﾀｰは不幸すぎる

参考：2008/06/08(日)20時49分09秒