> リターンキーなんて今時のキーボードにはないだろうが

hhkはreturnだな

参考：2008/06/18(水)22時16分11秒