> > なんか昨日からギブスンづいてるな(;´Д`) > あいどるってなんで平仮名なんでしょうね(;´Д`) 原題が「Idoru」だから適切な訳だと思う(;´Д`) 参考:2008/06/28(土)22時55分05秒