>  2008/07/13 (日) 14:39:59        [qwerty]
> コロ助って殺すヶ?という意味?

Does "Burnside" mean a "burnt side"?

参考:2008/07/13(日)14時39分46秒