へたれ転送画面が左上だけだよ(;´Д`)