>  2008/08/27 (水) 13:01:00        [qwerty]
> > リッピー
> あれー?(;´Д`)リッピングしてコンバートすることをナントカって呼ばなかったっけ?
> 俺の勘違いか?

デコード?(;´Д`)

参考:2008/08/27(水)13時00分48秒