> > そういう読み方があるのを初めて知った(;´Д`)ATOKさんも何も言わずに変換する
> ATOKさんはどういう基準で誤用、誤読の指摘したりしなかったりするのか

前から思ってたんだが広辞苑には誠実さが足りないな
ごよう‐たし【御用達】
（「ごようたつ」「ごようだち」とも）御用商人に同じ。「宮内庁―」

広辞苑 第六版　(C)2008  株式会社岩波書店

参考：2008/09/22(月)06時28分32秒