> > 英語読めないよ
> > 訳してくれ
> unix系のsyncがwindowsでも使える
> つまり遅延書き込みの紛失を防げる(;´Д`)
> FC外付けストレージなんかの運用に便利

ｺﾝﾋﾟｭｰﾀ用語ってなんて難解なんだ！
unixとかsyncとか遅延とかFCとかｽﾄﾚｰｼﾞとか運用とか便利とか

参考：2008/10/17(金)20時59分49秒