> > 無料翻訳だからな
> > 昔は適当な翻訳で笑ったものだが、最近は少し語彙も増えてる
> 語彙が増えても文の単調さは何も変わってないよ(;´Д`)前後の繋がりがまったくない

Even if the vocabulary increases, any monotony of the sentence doesn't change, and 
not have the connection of the back and forth at all. 
まあ英文を日本語に翻訳しても意味が辛うじてわかるかな、程度だし、大目に見てるよ無料だし

参考：2008/10/21(火)10時51分09秒