> > あくまでも「料亭」という体裁を保ってるからじゃないかな(;´Д`)
> > 一応お茶とお菓子は必ず出るし
> > そしてお楽しみは２階でなんだけどな
> それはどこもそうだよ
> 警察だって普通はそれでわかりましたと言うほど甘くはない

表向き料亭に転向することにより、料亭内での客と仲居との自由恋愛という脱法行為として売春防止法を逃れられたためである。

wikiに載ってるこの部分じゃなかろうか(;´Д`)

参考：2008/10/29(水)19時33分38秒