> > 原題の直訳の「見えない脅威」ってのがちょっと(;´Д`)
> > 意訳で「迫り来る脅威」とかつければいいのに
> ずーーーと前にみらいでも同じ事を聞いたな
> 同じ人？

うんヽ(´ー｀)ノ

参考：2005/07/10(日)21時39分02秒