>  2008/11/02 (日) 14:03:50        [qwerty]
> > ヒカルの碁を読んだけどさ、最後は主人公が勝つ結末の方が良かったんじゃね?(;´Д`)
> > なんで韓国が日本に勝つんだよ
> > しらけた
> 
>     もう嫌なんです。
>     思えば、スヨンを出したのが運の尽きでした。
>     ヒカルのもう一人のライバルのつもりで、むしろ破竹の勢いの
>     韓国の棋界に敬意を表す意味で登場させたんです。敵愾心の強い
>     「ちょっとヤナ奴」にスヨンを描いたのは確かです。でも、それは
>     個性を際立たせたつもりで、自分自身はお気に入りのキャラクターでした。
>     勝敗については、物語の流れ的にヒカルが僅差で勝つのが自然で、
>     それは特に気にしてませんでした。
>     でも、編集部を通して抗議が来たんです。スヨンをヤナ奴に描いた点は
>     ちょっと「来るかな?」と覚悟していたのですが、全然違って
>     「韓国人が勝たないのはおかしい」という首を捻りたくなる様な内容でした。
>     編集部の意見で、しばらくは韓国には触れないようにということで話を進め、
>     しばらくは何事も無く進んでいたのですが、中国の話を出した際に、
>     「何故、韓国の話をしないのか、中国を出して韓国を出さないのはおかしい」
>     「スヨンの敗北が未だ単行本で修正されていないのは何故か」という抗議が
>     来るようになりました。どうも、前の抗議が来た時に、編集部の方で
>     勝手に、修正する様な回答をしてたみたいなんですね。
>     それについては編集長に謝ってもらったんですが、やはり韓国に対しては、
>     慎重に対応して欲しいということで、その頃から担当者のチェックも
>     詳細なものとなってきました。特に私よりも、健さんに厳しいチェックが
>     行ったみたいで、ヨンハの顔はああなりました(笑)。あれ自体は私も
>     別に嫌いじゃないけれど(爆)。
>     北斗杯が始まると、編集部も相当気を遣ってるみたいで、指示が細かくなり、
>     スヨンもいい子になりました。さて、問題は勝敗なんですが、ヨンハ戦は
>     僅差でヒカルが勝つか、引分けを想定していました(迷ってました)。
>     奇妙な言い方ですが、故にヒカルは中国戦で負けておく必要がありましたし、
>     中国は韓国に全敗させる必要があったのです。バランスと云っては
>     それまでですが、ヨンハ戦で負けさせる展開なら、中国戦でヒカルを勝たせ、
>     増長させるところです。
>     でも、北斗杯戦が掲載される頃から、また抗議のメールが増えてきた様で、
>     しだいに編集部の態度も落ち着かなくなってきました。結局、アキラを
>     勝たせる代わりに(副将で負けてはあまりにも不自然)、ヒカルと社は
>     負けさせるということで折り合いを付けざるを得ませんでした。
>     そして、一部の変な人の意見に左右される漫画を続ける自分が嫌で、
>     こんなことが続くなら原作者としてはもう続けられないと思い、
>     健さんも理解してくれたので、悩みましたがあそこで終わりにしました。
>     ファンの皆さん(そしてヒカル達)には大変申し訳ないと思ってます。

抗議のメールぐらいで原作者の意見が覆ることなんてあり得るのか?

参考:2008/11/02(日)13時59分39秒