> 投稿者:Six Perfections 2008/11/21 (金) 16:46:29 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> http://www.tsukumo.co.jp/release/081121.html
> NECに裏切られたみたいに書いてる(;´Д`)
Because I watched it, I just remembered.
(それを見て思い出した。)
I thought that the company which sold a medium of CD-ROM and DVD might be profitable than they composed the music.
(CD-ROMやDVDの中にある音楽等の著作データを作るよりも、この媒体自体を販売している会社の方が儲かるのではないかと思ったよ。)
The production of the medium is not outstanding, but it may be a steady business.
(媒体なので、CD-ROMやDVDそのもの製造なんですが、そういった地味な事業の方が手堅いかもしれませんね。)
参考:2008/11/21(金)15時46分18秒