>  2008/11/23 (日) 05:12:06        [qwerty]
> > Sorry. I drank beer too much.
> > (失敬。ビールを飲み過ぎたよ。)
> I had too much a beer じゃね?(;´Д`)漏れは今発砲酒飲んで酔っ払ってるけど

漏れも思ったが不毛だからやめた
Six先生はヤフーの翻訳に入れてるだけらしいから(;´Д`)

参考:2008/11/23(日)05時10分39秒