>Six Perfections 投稿者:Six Perfections 2008/11/25 (火) 03:59:46        [qwerty]
> The philosophy of the life. 
> (人生の哲学。)
> 1.I murder a person telling a lie. 
> (1.嘘をつく人を殺す。)
> 2.You had better tell a lie than you murdered a person. 
> (2.人を殺すよりも嘘をついた方がいい。)
> 3.I tell a lie and murder a person. 
> (3.嘘をつきながらも、人を殺す。)
> Choose. 
> (選べ。)
> Frankly speaking, I want to choose the third.
> (率直に言って、僕は3番を選択したい。)

×2.You had better tell a lie than you murdered a person. 
○2.I had better tell a lie than I murdered a person. 

参考:2008/11/25(火)03時57分19秒