> > Sir! Yes Sir!
> > の対義語？として
> > Sir! No Sir!
> > とか言ってるのを見るけど
> > 上官の命令に対してはっきり「No」とか言ったら蹴っ飛ばされて泥を鼻で喰うことになるって聞いたことがある
> 「お前はﾏﾏのｽｶｰﾄの中に隠れることしか出来ないﾅﾖﾏﾗ糞豚野郎なのか！？(ﾟДﾟ)」
> と問われたらYESとは答えられないと思うけどな(ﾟДﾟ)

そういうときは
Sir! Negative Sir!
なんだってさ(;´Д`)英語ってﾑｽﾞかしか

参考：2008/12/06(土)14時41分45秒