>  2008/12/07 (日) 00:54:28        [qwerty]
> > もうなんていうか海外ゲームしかいいと思えないし海外の小説しか面白いと思えない偏見なのはわかってるけど
> > 海外っていうか欧米の
> 海外小説ばかり読んでるけど たまに国内の小説読むとネイティブの文章って超読みやすいなあと思ってしまう

超訳してでもいいから読みやすくして欲しいと常々思っているが
大きな声で言うと嘲笑され罵倒されるのでコマル(;´Д`)

参考:2008/12/07(日)00時51分41秒