こんなの時間わかりづらいだろ(;´Д`)

http://www.seahope.com/e-commex/cgi-bin/ex_disp_item_detail.cgi?id=stdynocl