>  2009/01/31 (土) 20:01:17        [qwerty]
> > じゃーん!
> > とかそういう口で言う擬音みたいなのはどう訳されてるんだろうか(;´Д`)
> 語尾とか言葉遣いのニュアンスとかでキャラ付けしてるの多いから大変そうだな(;´Д`)日本語ってあやふやだし

Youtubeって今までありえなかった量の国際交流を成し遂げてるな
交流してるのはヲタばっかりだが

参考:2009/01/31(土)19時54分35秒